ركن الحوار造句
例句与造句
- 60- وقد اتّفق الاجتماع على أن يُجري في دورته الخامسة والعشرين لعام 2005 استعراضا آخر لتجربة استخدام ركن الحوار الشبكي.
60.会议商定,在2005年其下届会议上,会议将审查该网页板的使用经验。 - واتّفق الاجتماع على أن ينشر المشاركون في الاجتماع عروضهم في إطار البند 4 (أ) من جدول الأعمال على موقع ركن الحوار الشبكي.
会议一致认为,与会者应将其在议程项目4(a)项下的发言登载在网页板上。 - 73- وأشار الاجتماع إلى فائدة ركن الحوار الشبكي الذي أنشأه الاتحاد الدولي للاتصالات، لتبادل الآراء وإعداد مشاريع الوثائق للاجتماع.
会议注意到国际电联设立的网页板非常有益,可用来交流意见和会议编写的文件草稿。 - 59- وأشار الاجتماع إلى فائدة ركن الحوار الشبكي، وخصوصا بالنسبة لتبادل الآراء وإعداد مشاريع الوثائق لأجل الاجتماع.
59.会议注意到网页板所起到的有益作用,尤其是在交换意见和为会议编写文件草案方面。 - 45- وأشار الاجتماع إلى فائدة ركن الحوار الشبكي، الذي أنشأه الاتحاد الدولي للاتصالات، خصوصا لتبادل الآراء وإعداد مشاريع الوثائق للاجتماع.
会议注意到国际电信联盟(国际电联)设立的用来交流意见和为会议编写的文件草稿的网页板非常有用。 - 58- أبلغ ممثل الاتحاد الدولي للاتصالات (الآيتيو) الاجتماع بإيجاز عن ركن الحوار الشبكي الذي أنشأه واستضافه الاتحاد من أجل دعم عمل الاجتماع المشترك بين الوكالات، وقدم عرضا توضيحا عن وظيفته.
58.电信联盟代表也向会议简要介绍了电信联盟为支持会议的工作而创建和主办的网页板,并说明了该网页板的功能性。 - كما يمكن الوصول إلى ركن الحوار من خلال موقع الويب المكرس لتنسيق أنشطة الفضاء الخارجي داخل منظومة الأمم المتحدة.() وشجّع الاجتماع جهات الاتصال التابعة لهيئات الأمم المتحدة على استخدام هذا الركن في التحضير لدورات الاجتماع في المستقبل.
7该网页板也可以通过协调联合国系统内层空间活动专用网站访问。 会议鼓励联合国各实体联络人使用该网页板为机构间会议将来的届会做准备。